新改訳新約聖書（１９６５年版）

ユダの手紙第1章イエス・キリストのしもべであり、ヤコブの兄弟であるユダから、父なる神にあって愛され、イエス・キリストのために守られている、召された方々へ。
どうか、あわれみと平安と愛が、あなたがたの上に、ますます豊かにされますように。 ...

口語訳新約聖書（１９５４年版）

ユダの手紙第1章イエス・キリストの僕またヤコブの兄弟であるユダから、父なる神に愛され、イエス・キリストに守られている召された人々へ。
あわれみと平安と愛とが、あなたがたに豊かに加わるように。
愛する者たちよ。わたしたちが共にあず ...